Ekam World Peace Festival 2022
Peace is either for all of us or for none of us.
Even if one person in a family is not peaceful, it hurts all of us.
我们一则是所有人共享和平 或是任何人都无法拥有和平
即使家庭中的一个人不和平, 也会伤害我们所有人
Even if one community in our nation is not in harmony, it affects the fabric of harmony for the entire nation.
Even if one species on earth, is threatened to extinction- it affects the entire web of life - for we are all interconnected.
即使我们国家的一个社群不和谐 ,它也会影响整个国家结构的和谐
即使地球上的一个物种面临灭绝的威胁 它会影响整个生命网络——
因为我们都是相互连结的
What do you want to do to make this peace happen?
你想做些什么来实现这份和平？
Would you join us if we showed you a way to contribute to the peace of all living beings?
你愿意加入尊者普瑞塔吉和我吗？
Sri Preethaji and I launched the Ekam World Peace Festival in the year 2018. Our vision of world peace is peace for all living beings, not only for humanity. To us peace goes much beyond social activism; it goes beyond politics and policies.
尊者普瑞塔吉和我在 2018 年 发起了Ekam世界和平节
我们对世界和平的愿景是所有生命体的和平 而不仅仅是人类的和平
对我们来说和平远远超出了社会活动,它超越了政治和政策
It is an awakening to a state of peace that must happen in every one of your hearts.
And this state of peace must flow from you to your family members, co-workers, friends, community and all life forms.
A Leader of organisation, a Political leader, an educator, medical professional, a social reformer, a parent, a student, whoever you may be,
You can contribute to world peace from where you are by becoming a peacemaker and participating in the Ekam World Peace Festival.
它是对和平状态的一份唤醒
这种状态必需发生在你们每个人的心
这种和平的状态必须从你身上流向你的家人、同事、朋友、社区和所有生命形式
组织领袖、政治领袖、教育家、医学专家、社会改革者、父母、学生
无论你是谁,你都可以为世界和平做出贡献
无论你身在何处,并参加 Ekam 世界和平节
The festival would last for 14 days, from September 4th to September 17th during which peace makers across the world will be taking the Ekam World Peace Festival events to various communities, educational institutions, clubs, jails, organisations and groups.
和平庆典将持续 14 天 从9月4 到9月17日
在此期间世界各地的和平创造者 将把 Ekam 世界和平节活动
带到各个社区、教育机构、具乐部 , 监狱、组织和团体
We will be meditating on Peace between nations, peace for young people, Peace for Mother Earth.
我们将对国家之间的和平 , 年轻人的和平 , 地球母亲的和平来静心
Ekam Peace makers, all over the world will lead peace soul sync meditations where they will hold an intention for individual and world peace.
世界各地的Ekam和平创造者将带领和平力量静心
他们将抱持个人和世界和平的意图
On the 18th of September, we will be celebrating the culmination of the festival as the Ekam World Peace day.
9月18日我们将庆祝这个节日的高潮 作为 Ekam 世界和平日
On that day Sri Preethaji and I will connect to you live from Ekam to bring you the sacred energies and blessings of Ekam.
在那一天尊者普瑞塔吉和我 将从Ekam与你连线 为你带来Ekam的神圣能量和祝福
Ekam world peace day is a phenomenon. Millions of peace makers from around the world holding peace energy points gathering together as families, groups and communities will join us in a special peace meditation to impact the collective consciousness of humanity.
Can you imagine the power we will be generating with such a powerful collective peace meditation??
Ekam世界和平日是一种现象来自世界各地数百万的和平创造者护持和平能量点
以家庭、团体和社群形式聚集在一起, 参加一场特殊的和平静心 以影响人类的集体意识
你能想像我们通过如此强大的集体和平静心产生的力量吗？
The peace energy points that are held by peace makers are like satellite ships that are connected to the mother ship which is Ekam.
和平创造者护持的和平能量点就像与母船Ekam连结的卫星船
We invite you to take part in the Ekam World Peace Festival from September 4th onwards and join us as an Ekam peace maker along with your soul circle to meditate on the Ekam World peace day on the 18th of September for an hour and contribute to World Peace.
我们邀请你从9月4日起参加Ekam世界和平节并成为Ekam和平创造者与你的灵魂圈一起加入我们
在9月18日Ekam 世界和平日静心一个小时为世界和平做出贡献
To contribute to peace for all living beings is our greatest dharma as human beings. For a long time, humanity has been part of the problem. It is time we become part of the solution. 为众生贡献和平是我们人类最大的责任,长期以来人类一直是问题的一部分 现在是我们成为解决方案的时候了
Peace Ambassador : Li Leng, Joo Teng, Joo Lee
⏰Time: 10pm
🗓️Dates:
4/9, 5/9, 6/9 (English) |
10/9, 11/9, 12/9 (Chinese) |
15/9, 16/9, 17/9 (English)
Zoom ID : 753 244 5569
Pw: ewpf